phiền phức
麻烦
声调 2 个音节 —— phiền: huyền（低降） · phức: sắc（高升）
忆单词
释义
- 麻烦，令人烦恼
常用搭配
rất phiền phức
很麻烦
công việc phiền phức
麻烦的工作
例句
Việc này thật phiền phức.
这件事真麻烦。
Tôi không muốn gây phiền phức cho bạn.
我不想给你添麻烦。
同义词
以下越南语词的中文释义同为「麻烦」，用法与语体可能不同。
出现在这些词条的例句中
情绪表达进阶
常见问题
麻烦用越南语怎么说？
「麻烦」的越南语是 phiền phức。
phiền phức 是什么意思？
phiền phức 在越南语中意思是「麻烦」，词性为形容词。麻烦，令人烦恼。
phiền phức 怎么读？
phiền phức 有 2 个音节：phiền: huyền（低降） · phức: sắc（高升）。声调描述按北部（河内）标准；南部越南语中 hỏi 与 ngã 合流。另可在本页收听北部音与南部音两种读法。
phiền phức 怎么造句？
例如：Việc này thật phiền phức.（这件事真麻烦。）；Tôi không muốn gây phiền phức cho bạn.（我不想给你添麻烦。）。