忆单词忆单词

tiêu rồi

完蛋

感叹词/动词短语 CEFR B2 越南语

声调 2 个音节 —— tiêu: ngang(平调) · rồi: huyền(低降)

tiêu rồi 完蛋

释义

常用搭配

tiêu rồi, mất hết
完蛋了,什么都没了
tiêu rồi, không còn cơ hội
完蛋了,没有机会了

例句

Nếu bị phát hiện thì tiêu rồi.
要是被发现就完蛋了。
Không có tiền thì tiêu rồi.
没钱就完蛋了。

情绪百态

常见问题

完蛋用越南语怎么说?
「完蛋」的越南语是 tiêu rồi。
tiêu rồi 是什么意思?
tiêu rồi 在越南语中意思是「完蛋」,词性为感叹词/动词短语。完蛋,糟了。
tiêu rồi 怎么读?
tiêu rồi 有 2 个音节:tiêu: ngang(平调) · rồi: huyền(低降)。声调描述按北部(河内)标准;南部越南语中 hỏi 与 ngã 合流。另可在本页收听北部音与南部音两种读法。
tiêu rồi 怎么造句?
例如:Nếu bị phát hiện thì tiêu rồi.(要是被发现就完蛋了。);Không có tiền thì tiêu rồi.(没钱就完蛋了。)。

想真正记住「tiêu rồi」?用看图、听音、拼写把它练成手感。

免费开始练