thì thầm
交头接耳
声调 2 个音节 —— thì: huyền（低降） · thầm: huyền（低降）
忆单词
释义
- 小声说话，窃窃私语
常用搭配
thì thầm với nhau
互相交头接耳
thì thầm bên tai
在耳边交头接耳
例句
Họ thì thầm trong lớp học.
他们在教室里交头接耳。
Cô ấy thì thầm điều gì đó với tôi.
她在我耳边交头接耳地说了些什么。
情绪百态
常见问题
交头接耳用越南语怎么说？
「交头接耳」的越南语是 thì thầm。
thì thầm 是什么意思？
thì thầm 在越南语中意思是「交头接耳」，词性为动词。小声说话，窃窃私语。
thì thầm 怎么读？
thì thầm 有 2 个音节：thì: huyền（低降） · thầm: huyền（低降）。声调描述按北部（河内）标准；南部越南语中 hỏi 与 ngã 合流。另可在本页收听北部音与南部音两种读法。
thì thầm 怎么造句？
例如：Họ thì thầm trong lớp học.（他们在教室里交头接耳。）；Cô ấy thì thầm điều gì đó với tôi.（她在我耳边交头接耳地说了些什么。）。