ăn vạ
耍赖
声调 2 个音节 —— ăn: ngang（平调） · vạ: nặng（低促、带喉塞）
忆单词
释义
- 耍赖，故意装可怜以求同情或好处
常用搭配
ăn vạ giữa đường
在路上耍赖
trẻ con ăn vạ
小孩耍赖
例句
Cậu bé ngã rồi ăn vạ đòi mẹ bế.
小男孩摔倒后耍赖要妈妈抱。
Anh ta thường ăn vạ để được giúp đỡ.
他常常耍赖求别人帮忙。
性格百态
常见问题
耍赖用越南语怎么说？
「耍赖」的越南语是 ăn vạ。
ăn vạ 是什么意思？
ăn vạ 在越南语中意思是「耍赖」，词性为动词。耍赖，故意装可怜以求同情或好处。
ăn vạ 怎么读？
ăn vạ 有 2 个音节：ăn: ngang（平调） · vạ: nặng（低促、带喉塞）。声调描述按北部（河内）标准；南部越南语中 hỏi 与 ngã 合流。另可在本页收听北部音与南部音两种读法。
ăn vạ 怎么造句？
例如：Cậu bé ngã rồi ăn vạ đòi mẹ bế.（小男孩摔倒后耍赖要妈妈抱。）；Anh ta thường ăn vạ để được giúp đỡ.（他常常耍赖求别人帮忙。）。