nhổ cỏ tận gốc
斩草除根
声调 4 个音节 —— nhổ: hỏi（降升） · cỏ: hỏi（降升） · tận: nặng（低促、带喉塞） · gốc: sắc（高升）
忆单词
释义
- 彻底根除，连根拔起
常用搭配
nhổ cỏ tận gốc để không mọc lại
斩草除根不再生
biện pháp nhổ cỏ tận gốc
斩草除根的办法
例句
Chúng ta phải nhổ cỏ tận gốc mới hết cỏ dại.
我们要斩草除根，杂草才不会再长。
Biện pháp này giúp nhổ cỏ tận gốc.
这个办法能斩草除根。
防范与破案
常见问题
斩草除根用越南语怎么说？
「斩草除根」的越南语是 nhổ cỏ tận gốc。
nhổ cỏ tận gốc 是什么意思？
nhổ cỏ tận gốc 在越南语中意思是「斩草除根」，词性为动词。彻底根除，连根拔起。
nhổ cỏ tận gốc 怎么读？
nhổ cỏ tận gốc 有 4 个音节：nhổ: hỏi（降升） · cỏ: hỏi（降升） · tận: nặng（低促、带喉塞） · gốc: sắc（高升）。声调描述按北部（河内）标准；南部越南语中 hỏi 与 ngã 合流。另可在本页收听北部音与南部音两种读法。
nhổ cỏ tận gốc 怎么造句？
例如：Chúng ta phải nhổ cỏ tận gốc mới hết cỏ dại.（我们要斩草除根，杂草才不会再长。）；Biện pháp này giúp nhổ cỏ tận gốc.（这个办法能斩草除根。）。